Присвоєння призвища, імені та по батькові дитині

Визначитись з іменем для малюка чи не найбільш відповідальна справа.

Якщо у Вас є кілька милозвучних варіантів імен, закон дозволяє присвоювати подвійні імена.
Як присвоїти такі імена та обрати по-батькові, якщо у батька дитини подвійне імя? Яке прізвище матиме дитина, якщо у батьків вони різні? Та чи не створить це труднощів для Вас у майбутньому?

РОЗПОВІДАЄМО:

Ім'я громадянина України складається із прізвища, власного імені та по батькові, якщо інше не випливає із закону або звичаю національної меншини, до якої він належить.

Для державної реєстрації народження дитини та присвоєння їй імені необхідно звернутися до відділу державної реєстрації актів цивільного стану або ж скористатися сервісом «єМалятко».

Прізвище, ім’я, по батькові дитини зазначаються у заяві про державну реєстрацію народження.

Дитина завжди матиме прізвище батьків. Якщо у тата і мами різні прізвища, за їхньою згодою дитині присвоюється прізвище одного з них або ж подвійне прізвище, утворене шляхом з'єднання їхніх прізвищ. 

У заяві про державну реєстрацію народження батькам необхідно самостійно визначити, яке прізвище буде першим.

Подвійне прізвище завжди записується через дефіс (Антонов-Овсієнко).

Ім’я дитини визначається за згодою батьків.

Дитині може бути дано не більше двох імен, якщо інше не випливає із звичаю національної меншини, до якої належать мати і (або) батько.

Подвійне ім’я завжди записується через дефіс (для прикладу, Алла-Вікторія, Маргарита-Марія).

По батькові дитини утворюється від імені батька.

Якщо у тата подвійне ім'я, то по батькові дитині присвоюється за одним з них на вибір батьків.

По батькові може утворюватися згідно національних традицій або не присвоюватися взагалі лише якщо мама і (або) батько дитини є представниками національних меншин.

Спір між батьками щодо прізвища та імені дитини може бути вирішено органом опіки та піклування або судом.

Якщо заяву подає одинока мама - інформація про батька дитини записується за наданою нею інформацією. Прізвище у дитини буде таке ж як у мами, ім'я визначається мамою самостійно, а по батькові утворюватиметься від імені чоловіка, якого мама вказує батьком.

У різних країнах особисті імена утворювалися по-різному. Німці та більшість народів Швеції, Англії носять подвійне ім'я, що складається з особистого і родового. Наприклад, шотландське Макдональд означає «син Дональда», ірландське О'Кейсі — означає «син Кейсі».

Болгари, поляки, чехи майже не називають одне одного по батькові. Вони називають одне одного тільки на ім'я і прізвище.

А у представників малих народів Півночі усього одне ім'я, воно є і прізвищем, і особистим ім'ям людини.